GİRNE BELEDİYESİ

MUNICIPALITY OF KYRENIA

KIBRIS TÜRK KARİKATÜRCÜLER DERNEĞİ (FECO – CYPRUS)

CYPRIOT – TURKISH CARTOONISTS ASSOCIATION (FECO – CYPRUS)

3ND INTERNATIONAL OLIVE CARTOON CONTEST – 2014 

(KYRENIA – CYPRUS)

3. ULUSLARARASI ZEYTİN KARİKATÜRLERİ YARIŞMASI – 2014 

(GİRNE – KIBRIS)

COUNTRY – ÜLKE: 60; PARTICIPANT – KATILIMCI: 340; WORK – ESER: 554...

FINAL RESULTS – KESİN SONUÇLAR:

Birincilik Ödülü: 1.000 Euro + Altın Zeytin

Frist Prize: 1.000 Euro + Gold Olive 

Izabela Kowalska – Wieczorek (Polonya – Poland)

İkincilik Ödülü: 800 Euro + Gümüş Zeytin

Second Prize: 800 Euro + Silver Olive

Elrayah Abu Baker Ombaddi (Sudan – Sudan)

Üçüncülük Ödülü 600 Euro + Bronz Zeytin

Third Prize: 600 Euro + Bronz Olive

Ivailo Tsvetkov (Bulgaristan – Bulgaria)

(*) Altın Ödül – Gold Prize: 14 ayar, 15 gr – 14 carat, 15 gr.

   Gümüş Ödül – Silver Prize: 925 ayar, 20 gr – 925 carat, 20 gr.

ÖZEL ÖDÜLLER – SPECIAL PRIZES (BRONZ OLIVE)

Ba Bilig (Çin – China)

Saman Ahmadi (İran – Iran)

Luc Vernimmen (Belçika – Belgium)

Nicolae Lengher (Romanya – Romania)

Sajad Rafeei (İran – Iran)

Emrah Arıkan (Türkiye – Turkey)

Girne Belediye Başkanı Nidai Güngördü Özel Ödülü

Mayor of Kyrenia Nida Güngördü Special Prize

Konstantin Kazanchev (Ukrayna – Ukraina)

Girne Belediye Meclisi Özel Ödülü

Kyrenia Municipality Assembly Special Prize

Makhmud Eshonkulov (Özbekistan – Uzbekistan)

Girne Belediye Müdürlüğü Özel Ödülü

Kyrenia Municipality Directorate of Special Prize

Ilya Katz (İsrail – Israel)

Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği Özel Ödülü

Cypriot – Turkish Cartoonists' Association Special Prize

Mileta Miloradovic (Sırbistan – Serbia)

Leymosun Vakfı Özel Ödülü

Leymosun Foundation Special Prize

Aidarbek Gazizov (Kazakistan – Kazakhstan)

Uluslararası Yeni Akrep Mizah ve Karikatür Dergisi Özel Ödülü

International New Scorpion Humour and Cartoon Magazine Special Prize

Andrea Pecchia (İtalya – Italy)

Zeytinlik Köyü Muhtarlığı Özel Ödülü

Olive Village Headman Special Prize

Louis Pol (Avustralya – Australia)

SERGİ – EXHIBITION:

Girne Belediyesi Meydanı – Kyrenia Municipality Challenge

10 – 14 Ekim 2014 

10 – 14 October 2014

ÖDÜL TÖRENİ – PRIZE CEREMONY: (*)

Zeytinlik Köyü – Olive Village  

14 Ekim 2014 

14 October 2014

(*) Yarışmada ilk üç ödülü kazanan çizerlerinin ödül törenine katılmaları için gerekli ulaşım ve konaklama giderleri Girne Belediyesi’nce karşılanacaktır... 

“Özel Ödül” kazanan çizerlerinin ödül törenine katılmaları kendi imkanlarınca sağlanacak; konaklama ve diğer giderler Girne Belediyesi’nce temin edilecektir...

(*) The transfer and accomodation expenses of the cartoonists who will win the first three awards will be paid by the Municipality of Kyrenia…

Only the accomodation expenses of the cartoonists who will win particular/distinctive awards will be paid by the Municipality of Kyrenia…

DÜZENLEME KOMİTESİ – ORGANIZING COMMITTEE